Programas de idiomas diseñados para tu equipo
Formación presencial, online, extensiva e intensiva en inglés, español, francés y árabe. Diseñada en torno a tu sector, tu horario y tus objetivos.
Hablemos de tu equipoPor qué los cursos genéricos de inglés de negocios se quedan cortos
La mayoría de los profesionales ya tienen algo de inglés. Muchos pueden salir del paso en una reunión general, leer un correo electrónico o presentarse en una conferencia. Donde la confianza se desmorona es cuando sube la presión: presentar una hoja de ruta técnica ante un consejo de administración, negociar una cláusula contractual, explicar una posición regulatoria a un auditor externo, o gestionar una llamada de incidentes en directo con un equipo de otra zona horaria.
Los cursos genéricos de inglés para negocios están pensados para el alumno medio. Cubren vocabulario amplio, escenarios neutros y situaciones de libro de texto que rara vez coinciden con lo que tu equipo hace realmente en su trabajo. Un responsable de ciberseguridad que se prepara para una evaluación de proveedores recibe el mismo material que un director comercial que ensaya una demostración de producto. Tras doce semanas, ambos se sienten un poco más fluidos en inglés como materia general, pero ninguno ha mejorado de forma significativa en la tarea concreta para la que fue contratado.
Esa es la brecha. Y es la razón por la que dejamos de usar libros de texto hace más de veinticinco años.
Formación que se adapta al ritmo de tu equipo
Los cursos genéricos enseñan un idioma genérico. Tu equipo necesita negociar contratos, presentar ante stakeholders, redactar informes y gestionar llamadas con clientes en el idioma de destino. Construimos programas en torno a esos escenarios reales.
Cada programa se diseña desde cero, teniendo en cuenta tu sector, el nivel actual del equipo y los resultados requeridos.
Lenguas para Fines Específicos: qué significa en la práctica
Lenguas para Fines Específicos, o LFE, es un enfoque didáctico que trata el idioma como una herramienta para un trabajo concreto, no como una asignatura que se estudia en abstracto. Es la metodología que aplicamos en cada programa que diseñamos, y es la razón por la que nuestros resultados son diferentes a lo que la mayoría de los profesionales han experimentado en formaciones anteriores.
Partimos del trabajo de tu equipo, no de un temario
Antes de diseñar un programa, nos sentamos con el responsable del equipo y con los propios participantes. Preguntamos qué produce el equipo en inglés en una semana normal: informes, presentaciones, correos, llamadas, reuniones, especificaciones técnicas. Preguntamos dónde se atascan. Preguntamos cómo sería el éxito dentro de seis meses. Y construimos el programa en torno a esas respuestas.
El material procede de vuestros documentos reales
En lugar de usar un libro de texto genérico de inglés para negocios, tomamos muestras del trabajo real de tu equipo, anonimizadas cuando sea necesario por confidencialidad. Puede ser una propuesta de cliente anterior, un documento regulatorio, una especificación técnica interna, una presentación para el consejo o la grabación de una reunión de equipo. Convertimos esos documentos en material didáctico: listas de vocabulario, guías de conversación, ejercicios de redacción y simulaciones que reflejan las exigencias lingüísticas reales de tu equipo.
Cada sesión tiene un resultado medible
"Mejorar la confianza" no es un resultado medible. "El equipo puede dirigir de forma autónoma una reunión de revisión trimestral en inglés" sí lo es. Cada programa que diseñamos tiene un conjunto de competencias concretas que el equipo debería haber adquirido al finalizar. Hacemos seguimiento del progreso respecto a esas competencias en intervalos regulares y ajustamos el contenido del curso si algo no está funcionando.
El enfoque LFE no es más rápido porque vayamos con prisas. Es más rápido porque no desperdiciamos el tiempo del equipo en idioma que no necesitan.
Formatos flexibles para cada equipo
Formación en empresa
Nos desplazamos a tu oficina en Madrid. Clases de grupo adaptadas a tu sector, impartidas según tu horario.
Programas online
Sesiones en directo con nuestros profesores, donde quiera que esté tu equipo en Europa. El mismo rigor, total flexibilidad.
Cursos intensivos
Programas acelerados para equipos que se preparan para proyectos, eventos o plazos concretos.
Cursos extensivos
Tú eliges el formato y la frecuencia de las clases, disponibles para individuos, grupos pequeños o grandes.
Material diseñado para tu sector
Un bufete de abogados que negocia operaciones transfronterizas necesita competencias lingüísticas distintas a las de un equipo de ingeniería que presenta especificaciones técnicas. Una unidad de ciberseguridad que redacta informes de incidentes necesita un vocabulario diferente al de una startup que busca inversión. La diferencia entre "saber inglés" y "saber hacer tu trabajo en inglés" es más grande de lo que la mayoría de las organizaciones creen hasta que intentan cerrar esa brecha.
Por eso cada programa que diseñamos parte del trabajo concreto que realiza el equipo. En un programa para finanzas, trabajamos con transcripciones de presentaciones de resultados, informes de analistas y el lenguaje preciso necesario para hablar de riesgo y cumplimiento normativo. En un programa para ciberseguridad, usamos informes de incidentes, divulgaciones de vulnerabilidades y llamadas en directo con proveedores. Para equipos legales, nos centramos en la negociación de cláusulas, la redacción de contratos transfronterizos y el vocabulario de disputas y acuerdos. Para startups que se preparan para captar inversión internacional, construimos el programa en torno a actualizaciones para inversores, documentación para el consejo y la agilidad conversacional que necesita un equipo fundador cuando una llamada de due diligence se sale del guion.
Creamos material formativo en torno a la terminología, los escenarios y los estilos de comunicación que importan en tu sector. Un libro de texto no puede hacer eso, por eso dejamos de usarlos.
El mismo enfoque riguroso en cada idioma
El idioma global de los negocios. Nos especializamos en inglés para finanzas, legal, tecnología, seguridad, ingeniería y sector público.
Imprescindible para equipos que operan en España y en los mercados europeos de habla hispana.
Clave para operaciones en Francia, Bélgica, Suiza y las instituciones francófonas.
Abre puertas en Oriente Medio y el norte de África. Vital para energía, finanzas e infraestructuras.
Así es un programa, desde la primera llamada hasta los resultados
Todas las colaboraciones siguen el mismo enfoque por fases, independientemente del sector o el idioma. El calendario se adapta al alcance y la urgencia, pero los pasos no cambian.
Llamada de descubrimiento
Una conversación breve con la persona responsable de la decisión y, cuando es posible, con el líder del equipo. Preguntamos por el contexto empresarial, las carencias específicas, el calendario y cómo sería un resultado exitoso desde la perspectiva de la empresa.
Análisis de necesidades
Nos reunimos con los propios alumnos, ya sea en un taller grupal o mediante entrevistas individuales cortas. En esta fase recogemos los documentos, grabaciones y escenarios reales que darán forma al programa. También establecemos el nivel de partida de cada participante mediante una evaluación estandarizada.
Diseño del programa
Elaboramos el esquema del curso, los materiales y el plan clase a clase. Lo compartimos con el responsable del equipo antes de impartir nada, para que no haya sorpresas sobre el alcance, el contenido o la orientación.
Impartición
Las sesiones se desarrollan en el formato acordado: presencial en Madrid, online para equipos en otras partes de Europa, o una combinación de ambos. Cada sesión tiene un objetivo de competencia definido y una actividad de práctica, no solo conversación general.
Revisión a mitad de programa
Aproximadamente a la mitad del programa, hacemos seguimiento con el responsable del equipo y los participantes por separado. Si el programa se ha desviado, lo ajustamos. Si una competencia resulta más importante de lo previsto, la reforzamos en las semanas restantes.
Medición de resultados
Al finalizar el programa, volvemos a evaluar respecto a los objetivos de competencia iniciales. El responsable del equipo recibe un informe escrito que compara los niveles de partida, los niveles finales y las competencias específicas adquiridas.
Para quienes diseñan programas de idiomas
Lecturas prácticas para los equipos que evalúan, diseñan y miden la formación lingüística corporativa.
Cómo elegir un proveedor de formación lingüística para tu empresa
Lista práctica para responsables de RRHH y L&D que evalúan proveedores. Qué preguntar, qué evitar y qué genera resultados reales.
Leer artículo ROICómo medir el ROI de la formación lingüística en tu empresa
Cómo medir progreso, productividad y resultados de negocio para saber qué te aporta realmente tu presupuesto de formación.
Leer artículo Equipos remotosCompetencias lingüísticas para equipos remotos e híbridos: qué ha cambiado
Cómo el trabajo distribuido ha cambiado las carencias lingüísticas dentro de los equipos europeos, y qué hacer al respecto.
Leer artículo CiberseguridadInglés para profesionales de ciberseguridad: por qué las habilidades técnicas no son suficientes
Por qué los equipos de ciberseguridad necesitan inglés para informes de incidentes, llamadas con proveedores y coordinación transfronteriza.
Leer artículo Instituciones UEFormación lingüística para instituciones de la UE: qué esperar
Requisitos multilingües, registros formales y competencias interculturales para equipos que trabajan con organismos europeos.
Leer artículo
El argumento empresarial a favor de la formación lingüística especializada
Las competencias lingüísticas no son un complemento. Impactan directamente en la facturación, la captación de talento y la competitividad.
Respuestas a las preguntas que más hacen los equipos de RRHH y L&D
¿Qué es la formación en Lenguas para Fines Específicos (LFE)?
Lenguas para Fines Específicos es un enfoque didáctico que desarrolla las competencias lingüísticas en torno a un contexto profesional concreto, en lugar de enseñar el idioma como materia general. En el ámbito empresarial, esto significa diseñar el curso a partir de los escenarios, documentos y vocabulario reales que el equipo utiliza en su día a día. Es la metodología que aplicamos en todos los programas que impartimos.
¿Cuánto dura un programa de formación lingüística corporativa?
La duración depende del nivel de partida del equipo, la profundidad de las competencias requeridas y el tiempo disponible. Los programas intensivos suelen abarcar de seis a doce semanas. Los extensivos se desarrollan a lo largo de un curso académico completo, normalmente con una o dos sesiones semanales. Acordamos el calendario con el responsable del equipo durante la consulta inicial para que la estructura encaje con la agenda de la empresa.
¿Podéis formar equipos fuera de Madrid?
Sí. Impartimos formación presencial a organizaciones en Madrid y alrededores, y trabajamos con equipos de toda Europa a través de sesiones online en directo. La metodología, los profesores y el diseño del curso son los mismos en ambos formatos. Muchos de nuestros clientes actuales son equipos distribuidos que trabajan desde varias oficinas europeas.
¿Cómo medís el progreso en un programa de formación lingüística?
Al inicio de cada programa establecemos objetivos de competencia concretos y observables. Pueden incluir dirigir una reunión de revisión trimestral de forma autónoma, redactar un informe técnico sin necesidad de revisión, o liderar una llamada con un cliente sin intérprete. Evaluamos a cada participante respecto a esos objetivos al principio, a mitad y al final del programa.
¿Qué nivel necesita mi equipo para empezar?
Trabajamos con equipos desde nivel A2 en adelante. Si el grupo tiene niveles muy dispares, dividimos en subgrupos o diseñamos el programa de modo que las actividades se ajusten en dificultad para distintos participantes dentro de la misma sesión. La fase de análisis de necesidades establece el punto de partida de cada participante antes de iniciar cualquier diseño del curso.
¿Qué diferencia a Melton de los proveedores genéricos de inglés de negocios?
Dos cosas. Primero, cada programa se construye desde cero a partir del trabajo real del equipo, no se ensambla a partir de un catálogo estándar. Segundo, nuestros profesores llevan más de veinticinco años diseñando formación especializada por sector. Hemos impartido programas a instituciones gubernamentales, startups en crecimiento, equipos financieros, unidades de ciberseguridad y todo lo que hay entre medias. Esa experiencia acumulada es algo que un proveedor nuevo no puede ofrecer.
Tu programa de idiomas empieza con una conversación
Cuéntanos sobre tu equipo, tu sector y lo que necesitas conseguir. Diseñaremos un programa basado en tu forma real de trabajar.
Contáctanos